楼上这位的翻译里有一些语法错误，如“I is……”等等。

My hometown is in Wuhan. I am a person with a down-to-earth, diligent, honest and frank character, which is typical of people in Wuhan. I was admitted into Wuhan University in 2007, majoring in XX. I have been minoring in Japanese since 2008. My college life is colorful, during which I have acted as student cadres for many positions. In addition, I also have rich social experiences.In a word, I am optimistic, aspirant and grateful to life. Studying in my major has helped me cultivate good ablity of learning, practising and creating. Work as student cadres has endowed me with a relatively strong organising ability, teamwork spirit and high responsibility. Above is the general information about me.

还有，我也是湖北人哦~~老乡啦~~~哈哈~~

英语面试自我介绍跟中文面试的自我介绍，在目的和思路上是基本上是一致的，都是为了让面试官对自己有一个快速的了解，重点是给他留下一个深刻的印象，让他记住自己。

先来说一下，在准备英文自我介绍的时候，要从哪些方面展开叙述？以考研为例

问候+名字+本科学校+专业+自己的几个关键词

关于本科学习成绩+获奖情况做个简单说明，重要的奖项可以着重说一下。

科研项目+实践经历+综合能力，这个应该是重点。

未来专业方向+研究生规划，要跟老师的研究方向一致。

再次表达自己对进入目标院校的渴望+感谢

这里有几个句型和表达方式可以参考：

开头：要对老师有个问候。

Good morning/afternoon professors.It’s a great honor to have the opportunity for this interview.

第一段：介绍一下个人的基本信息

I am XX from XX（本科学校）university majoring in XX(专业).

第二段：说一下自己的学业成绩（这里包括专业成绩、英语成绩、奖学金等等）

In terms of academic performance, I studied really hard, ranked first in my major and got a GPA of 4.1. During the past three years, I have successfully passed the CET-6 and won various scholarships and honorary titles.

需要注意的点：

控制时长，简洁明了。

这个一般都要控制在3分钟，切记长篇大论。

如果有非常亮眼的表现一定要稍微展开说一下，比如国奖荣誉、英语强项，可以着重介绍。比如英语能力强，可以放上六级、雅思成绩。

要知道用优秀数据说话，比语言更有说服力的呀（绩点排名、成绩分数等）

突出重点，深化印象

优势要说在前面，自己的特点要展示出来。

了解岗位，结合自身

要对自己今后的工作有个规划和展望，最好能说一下自己的想法，让面试者感受到自己的真诚。

口语一定要流利呀，不要磕磕巴巴的，所以要提前做准备，自信大方，充足准备，要一举拿下哈。