贵社の皆様こんにちは。

私は＊＊と申します。

日本语を少し勉强したから、これから日本语で简単に自己绍介をしたいと思います。

自分が勤勉で生真面目な人だと思います。やりたいことを、目标に目指して、最後まで一所悬命顽张っています。日本の古い建物が好きなので、日本语を勉强しはじめます。今はまだペラペラ话せなくても、これからも勉强し続けて、うまくなりたいと思います。

今日の面接を参加させていただいて、心から感谢いたします。よろしくお愿いします。

日语自我介绍 简单的

能够参加这次面试我很高兴。

今回の面接に参加することができて、非常に嬉しく思います。

我来自山东，现在是大学二年级的学生。

私は山东省の出身で、现在は、大学二年生です。

我是一个性格开朗活泼的女生，平时很喜欢和大家聊天交流。大家有困难时很愿意去帮助。我喜欢人多的地方，愿意交更多的朋友，与大家交流学习。我认为只有通过交流我们才能获得更多的知识，生活才能更丰富多彩。我觉得自己是个积极的人吧。遇到困难会想到去解决而不是逃避。一个人静静地思考一下，不急于做什么而去先寻找方法。

私は朗らかで外向的な性格を持っています。普段クラスみんなと一绪にチャットすることが好きです。谁かが困难があったら、できることなら必ず助けていきます。にぎやかなところが好きです。もっと多くの人と友だちになりたいです。コミュニケーションによって知识を得、生活がより豊かになれるでしょう。私は向上的なタイプの人间だと思います。困难があるとき、それを逃げる代わりに、解决の道を探し出すようにがんばります。一人で静かに考え、対応策探し出します。

但是我也有很多缺点，比如有的时候会缺乏自信，其实我现在就挺紧张的。

欠点もたくさん持っています。时时自信がないのはその1つです。正直言うと、今はどきどきしていますよ。

みなさん、はじめまして、私（わたし）は新卒业生（しんそつぎょうせい）の赵徳鹏（チョウトクポン）と申（もう）します。1990年（ねん）9月（がつ）7日（なのか）に大连出身（だいれんしゅっしん）で生（う）まれ、家族（かぞく）は3人（にん）です。四か月（よんかげつ）だけ日本语（にほんご）を习（なら）ってきましたが、これからも顽张（がんば）ろうと思（おも）っています。大学（だいがく）で环境技术（かんきょうぎじゅつ）デザインを専门（せんもん）としましたが、ソフト开発（かいはつ）にも兴味（きょうみ）があって、ジャワにも努（つと）めています。バトミントンが好（す）きです。どうぞよろしくお愿（ねが）いします。

意思和你打的几乎一样，

大家好，我是应届毕业生，我叫赵德鹏。1990年9月7日出生于大连，家里有三个人。我仅仅学习了四个月日语，但是我一定后继续加油。在大学，我学习的是环境艺术设计，但对软件开发很有兴趣，还学习了JAVA开发。我喜欢羽毛球，请大家多多关照。